Společníci

V dôsledku šírenia vysoko nákazlivého vírusu je na Kalifornii uvalená karanténa. Živí sú izolovaní vo výškových budovách a nesmú von, ale zato mŕtvi môžu dovnútra – a objavujú sa v rôznych formách, od úbohých plechoviek na kolieskach až po špičkovo navrhnuté telá nerozoznateľné od ľudských. Bohatí účastníci v programe „spoločníkov“ si do nich pred smrťou môžu nechať nahrať vedomie, aby potom mohli zostať so svojimi najbližšími. Tí menej šťastní sú potom po smrti prenajímaní cudzím ľuďom. Všetci spoločníci sú však duševným vlastníctvom spoločnosti Metis, ktorej sa podarilo stvoriť úplne novú spoločenskú triedu – triedu jednotlivcov riadených povelmi bez akýchkoľvek práv či slobodnej vôle.

Šestnásťročná Lilac je jednou z tých menej šťastných, a tak skončí v prenájme cudzej rodiny. Keď ale zistí, že je schopná vzdorovať ich povelom, pretrhne okovy otroctva a utečie. Jej cieľom je nájsť ženu, ktorá jej vzala život. Rebelský čin Lilac spustí reťazec udalostí, ktoré sa preženú zo San Francisca cez Sibír až k najvzdialenejšiemu cípu Južnej Ameriky.