Snílci

V izolovanom univerzitnom mestečku Santa Lora v južnej Kalifornii doklopýtá študentka prvého ročníka do svojej izby, zaspí - a už sa nezobudí. Spí od rána do večera, a dokonca ani jej spolubývajúca Mei ju nemôže vzbudiť. Nedokážu ju prebudiť ani zdravotníci, ktorí ju odnášajú, ani zmätenie lekári v nemocnici. Potom zaspí ďalšie dievča a potom ďalšie. Na univerzite sa rozšíri panika, ktorá nakoniec ochromí celé mesto. Ako sa zvyšuje počet nakazených, ruší sa vyučovanie a v obchodoch začínajú dochádzať zásoby.
V meste je nariadená karanténa. Mei, outsider v hierarchii partiček fakultného života, je spolu s excentrickým, idealistickým spolužiakom vrhnutá do víru udalostí. Dvaja hosťujúci profesori sa snažia chrániť svoje novonarodené dieťa, zatiaľ čo kedysi pokojnej ulice sa ponára do chaosu. Otec podľahne chorobe a necháva svoje dve malé dcéry, aby sa o seba postarali samy. A v nemocnici, zatiaľ čo spia, klíči vo študentke nový život, bez toho aby o tom vedela. Infikovaní vykazujú neobvyklú úroveň mozgovej aktivity, väčšie, než kedy bolo zaznamenané. Zdajú sa im intenzívne sny - ale o čom?