Poslední kolonie

John Perry, hrdina Scalziho kultového románu Vojna starého muža, sa usadil so svojou ženou a dcérou v jednej z mnohých kolónií, obývaných ľuďmi. Žije si celkom spokojne, ale predsa len ... niečo mu chýba.
Keď Johna a Jane požiadajú, aby viedli úplne novú kolóniu, neváhajú využiť príležitosť a ešte raz sa vydajú do vesmíru. Ale všetko je komplikovane rozohraná, smrteľná partie. Perry a nová kolónie sú len figúrkami v galaktickej hre diplomacie a vojny medzi Koloniálne úniou a novým, zdanlivo nezastaviteľným združením ostatných inteligentných rás, ktorej cieľom je zabrániť ľuďom v kolonizáciu ďalších planét.
Aby zachránil rodinu a s ňou celé ľudstvo, musí Perry rozpliesť pavučinu klamstiev, poloprávd a klamov, a odhaliť šokujúce účel svojej kolónie - než sa stane tou poslednou.