Krycí jméno E219

Už nie je nič, čo by udržalo hrozbu blúdiacich Nakazených v bezpečnej vzdialenosti. Už nikdy v pokoji nezaspíš, pretože ak budeš spať príliš tvrdo, Nakazení si ťa nájdu. Už nikdy nič nebude ako predtým, pretože si odkázaný len sám na seba. Svet, aj keď teraz je to silné slovo, sa rúca, ľudia umierajú ako muchy na umelo vytvorený vírus. Choroba nastupuje čoraz rýchlejšie, dostáva sa do mozgov obetí a transformuje ich myslenie na úroveň prvokov. Akonáhle sa raz nakazíte, už vám nie je pomoci.
Hoci Erika Wilsona odsúdili a zavreli, teraz má vďaka pôsobeniu vírusu dovolenky prechádzky a zdá sa, že mu nič nechýba. Lenže do väzníc sa kvôli ich povrchnému bezpečia začínajú sťahovať aj zvyšní zdraví ľudia a pre Erika už v jeho cele naraz nie je miesto. Vysoké múry s ostnatým drôtom sa pred jeho nosom zatvoria definitívne ... Aká je šanca, že prežije jedinú noc?