Čarodějné znamení

Vojna s drakmi skončila pred sedemdesiatimi piatimi rokmi. Zostalo však po nich čarodejné znamenie, ktoré dáva ľuďom magickú moc nad elementmi. Cisárstvo, ktoré povstalo a drakmi porazilo, medzi ľuďmi vyhlasuje, že je znamenie poškvrnením, ktoré musí byť odstránené. Preto každoročne deti s týmto poškvrnením odvážia preč.

Medzi týmito deťmi je aj Steiner, mladý kováč, ktorého vojaci zoberú a posadia s unesenými na loď. Aký ich čaká osud? A aký osud čaká Steinera? Je odvážaný na popravu, alebo sa stane otrokom Cisárstva? Alebo bude ako zrno piesku v súkolesí plánov Cisára a jeho tajomných Strážcov? Čo sa stane s jeho mladšou sestrou Kjellrunn, ktorú chce ochrániť? Aj život tohto obyčajného dedinského dievčaťa sa po odchode brata mení. Zapletá sa do nitiek plných čarovných znamení, cisárskych intríg i tajomného príbehu jej otca Marka, ktorý sa začína odhaľovať. Príbeh dvoch súrodencov sa tak začína prepletať s osudom celého Cisárstva.